«Սովետական Միությունում ձուլված ընտանիքում մեծանալով՝ ես մինչև 18 տարեկանս եբրայերեն չգիտեի»,- հիշում է վարպետ գրագիր և գեղագիր Ավրահամ Բորշևսկին։
Բորշևսկին պահում է երկու Գինեսի ռեկորդների գիրք Հրեա գրագիր աշխատելու պատճառով նա բացատրում է, որ երբ ինքը մեծանում էր, Խորհրդային Միությունում արգելված էր եբրայերեն սովորեցնելը։ «Եբրայեցի սովորողները կգնան բանտ, բայց ես սիրում էի եբրայերենը և վճռական էի սովորել այն, ուստի ես բացեցի իմ սեփական եբրայերենի դպրոցը և ինքս ինձ գաղտնի սովորեցի տանը», – ասում է նա:
«Ես առաջին անգամ եբրայերեն սովորեցի՝ նայելով եբրայերեն տեքստերի սև-սպիտակ լուսանկարներին, և ահա, որտեղից է առաջացել եբրայերենի իմ հիմնական աղբյուրը», – բացատրում է նա: Վերակառուցման ավարտին, երբ Խորհրդային Միությունում կարգապահությունը սկսեց որոշակիորեն թուլանալ, Բորշևսկին կարողացավ ավելի բաց սովորել սինագոգում, որտեղ նա առաջին անգամ հանդիպեց իր հասակակիցներին և իր կրթությունը տեղափոխեց հաջորդ մակարդակ: , և արագ տիրապետելով եբրայերեն լեզվին։
Ի վերջո, 1990-ին Բորշևսկիների ընտանիքը հնարավորություն ունեցավ ալիյա պատրաստել: Հրեական հայրենիքում նա ընդունվեց Երուսաղեմի Շվուտ Ամի Յեշիվա և սկսեց սովորել ճարտարապետություն և արվեստ, որտեղ նա առաջին անգամ դասավանդեց հրեական գեղագրության դասընթացին և սկսեց իր ճանապարհորդությունը դեպի գործավարություն: Դա նրան տարավ դեպի «Թալբիյա» ստուդիա, որտեղ նրա երազանքներն իրականություն դարձան։
Աշխարհի ամենամեծ և ամենաթանկ մեզուզան
«Երկար ժամանակ ես ուզում էի գլուխգործոց (հսկա մեզուզա) պատրաստել մի քանի պատճառով»,- ասում է Բորշևսկին։ Այն վերջապես իրականացավ 2004 թվականին, երբ Բորշևսկին ավարտեց աշխարհի ամենամեծ մեզուզան՝ 110 սմ: հասակը՝ 76×94 սմ։ սահեցրեք:
«Պատճառներից մեկը (ես ինձ պարտավորված էի զգում ավարտել այս նախագիծը) այն է, որ մեզուզան հրեական տան խորհրդանիշն է և Իսրայել ազգի էության մի մասը: Ես ուզում էի դա հանրայնացնել, մարդկանց ցույց տալ այն ամբողջ աշխատանքը, որը գնում է մեզուզայի մեջ: Բացի այդ, ես ուզում էի այն մտցնել Գինեսի ռեկորդների գրքում, որպեսզի մարդիկ դա նկատեն և ավելի մեծ հետաքրքրություն և կիրք առաջացնեն հուդայականության և հրեական արմատների նկատմամբ»,- բացատրում է Բորշևսկին։ Ներառելով հուդայականության հիմնարար ասպեկտը Գինեսի նման հիմնական բանի մեջ, նա հույս ուներ պայքարել ձուլման դեմ և հրեաներին ավելի մոտեցնել իրենց մշակույթին և միցվոտին:
Բորշևսկին ասում է. «Սկզբում հարց կար, թե արդյոք նման մեծ մեզուզան կոշեր է և թույլատրված է Հալաչայով (հրեական օրենքը): Ի վերջո, սակայն, առաջատար ռաբբիները միաձայն հավանություն տվեցին նման մեծ մեզուզայի, ոչ միայն կոշերի արժանիքներին: Քանի որ մեզուզոտները կոչված են հիշեցնելու Հաշեմին և Նրա պատվիրանները, այնքան ավելի մեծ, այնքան լավ:
Ի վերջո, համաշխարհային ռեկորդը և ուղեկցող հալաչիկ որոշումները մարդկանց համար միտում ստեղծեցին պատվիրելու ավելի մեծ մեզուզոտ՝ խրախուսելով ավելի մեծ հպարտություն հուդայականության նկատմամբ և ծառայելով որպես հրեական կապի ավելի մեծ հիշեցում: Հատկապես հրեա ժողովրդի համար հակասեմականության և դժվարությունների այս ժամանակներում հրեական մշակույթի, հավատքի և արժեքների նման արտաքին արտահայտությունները մեծ նշանակություն ունեն։
Բնօրինակ հսկա մեզուզան այժմ պահվում է Մոսկվայի գեղագրության համաշխարհային թանգարանում: Բորշևսկին ընդգծում է, որ մագաղաթի արժեքը նրանում առկա բոլոր եբրայական տառերի արժեքի գեմատրիան է (եբրայերեն թվաբանություն): Նա հպարտորեն նշում է, որ այն փաստը, որ mezuzah-ն ընդգրկվել է Գինեսի ռեկորդների պաշտոնական գրքում, նշանակում է, որ այժմ նույնիսկ գեմատրիան՝ հրեական թվաբանության առեղծվածային կաբալիստական պրակտիկան, քննարկվում է Գինեսի ռեկորդների գրքի նման հիմնարար և աշխարհիկ հարցում: «Մշակութային ցեղասպանության» ժամանակներում և վայրում ծնված հրեայի համար, երբ հրեական որևէ բան արգելված էր հիշատակել կամ ուսումնասիրել, սա բավականին հաղթանակ է:
Այլ նախագծեր
Բացի այդ, Բորշևսկին ստեղծում է բնօրինակ անհատական նվերներ՝ կապված հրեական ավանդույթների և կրոնի հետ և աշխատել է այնպիսի գործակալությունների հետ, ինչպիսիք են Հրեական ազգային հիմնադրամը, Քերեն Հայեսոդը և Յադ Վաշեմը: Ինչ վերաբերում է վերջինիս, նա պատասխանատու է, ի թիվս այլ բաների, պաշտոնական վկայականներ տալու համար Ազգերի մեջ արդար ճանաչվածներին՝ Հոլոքոստի ժամանակ հրեաներին փրկելու համար։
Հաճախ նրա աշխատանքը նվերներ և պարգևներ է շնորհում դոնորների համար իսրայելական հաստատություններին` նրան ներկայացնելով երբեմն մեծ նվիրատվությունների համար համապատասխան երախտագիտության արտահայտություն ստեղծելու մարտահրավեր: Այն նաև պատասխանատու է հրեական ոգին և հրեական մշակույթն արտահայտող նվերների ստեղծման համար: Բորշևսկու կայքում նրա ստորագրությամբ մագաղաթների տերերի թվում են Բենյամին Նեթանյահուն, Նաֆթալի Բենեթը, Ջորջ Բուշը, Դեյվիդ Քեմերոնը, Վլադիմիր Պուտինը, Նուրսուլթան Նազարբաևը, առաջատար ռաբբիներ, քրիստոնեական հիերարխիան և Forbes-ի ցուցակի գործարարները:
Նա նաև արտոնություն ուներ ստեղծելու հետմահու պարգև՝ ամբողջությամբ զարդարված ձեռագիր մագաղաթյա մագաղաթ Երգ երգոց, ռաբբի լորդ Ջոնաթան Սաքսին, երբ նա արժանացավ Ստեղծման մրցանակին 2021 թվականին, ինչպես նաև գերազանցության և հերոսության վկայագրեր զինվորների համար: Նախագահի հյուրերի գիրքը օտարերկրյա պաշտոնյաների և նախագահական նստավայրի հյուրերի համար. եւ ավելին.
Բորշևսկին ասում է, որ սիրում է նման աշխատանք՝ ստեղծելով անհատականացված նվերներ և մրցանակներ, որոնք ունեն հոգևոր և խորհրդանշական նշանակություն, քանի որ դա պահանջում է գեղարվեստական ստեղծագործություն: Նրա համար իր աշխատանքի ամենաիմաստալից մասերից մեկն այն է, որ նա պետք է հաշվի առնի ստացողների բնավորությունը անձնական մակարդակով, իսկ հետո նախագծի նվեր, որը կվերաբերի նրանց և կունենա հոգևոր նշանակություն և նշանակություն նրանց համար:
Եսթերի մագաղաթը
«Եսթերի մագաղաթը սա առաջին բաներից մեկն է, որ սովորում է գրագիր ուսանողը, քանի որ, ի տարբերություն շատ մագաղաթների, Աստծո Հաշեմ անունը եբրայերեն չէ, ինչը նշանակում է, որ ավելի թույլատրելի է սխալվել: Նաև, քանի որ Էսթերի մագաղաթը յուրահատուկ է Պուրիմին ամեն տարի, նրանց համար միշտ շուկա կա»,- ասում է Բորշևսկին։
Նրա աշխատանքը, անշուշտ, չի սահմանափակվում միայն մեկ ոճով, նա բացատրում է. «Մասնավոր մարդիկ ինձ բերում են իրենց մագաղաթները, որպեսզի ես կարողանամ թագեր ավելացնել սյուներին կամ զարդարել ամբողջ մագաղաթը կամ գրել մագաղաթի տերերի անունները։ ընտանեկան նշանի շրջանակներում»: Բորշևսկին ավելացնում է, որ արդեն ձեռքով նկարել է հարյուրավոր եզակի և պատվերով թագեր։
Թագավորական այգու Էսթեր մագաղաթը, որը ներկայացված է այստեղ, հատկապես առանձնահատուկ է, քանի որ այն «արքայական» ոճով է, ինչը նշանակում է, որ յուրաքանչյուր սյունը ձևավորված է և տարածված է «արքա» բառով սկսելու համար: Այստեղ մտածված է, որ թեև Հաշեմ անունը գրքում ոչ մի տեղ նշված չէ, «թագավորը» կարող է նման լինել Հաշեմին. ուստի յուրաքանչյուր սյունակի սկիզբը «արքայով» ընդգծում ու թեթեւացնում է ստեղծագործության սրբությունը։
Բայց այս մագաղաթը հատուկ պատմություն ունի։ ընտրվել է Վարչապետ Բենիամին Նեթանյահու 2015 թվականին Սպիտակ տուն իր այցի համար նա նպատակ ուներ նախազգուշացնել աշխարհին միջուկային Իրանի վտանգների մասին: Նեթանյահուն ԱՄՆ Կոնգրեսի այն ժամանակվա խոսնակ Ջոն Բոներին թռուցիկներ է ներկայացրել, որտեղ մանրամասն նկարագրված է, թե ինչպես է Իսրայելը փրկվել հազարավոր տարիներ առաջ Պարսկական կայսրության կողմից իրականացված ցեղասպանության փորձից:
Քանի որ հրեա ժողովուրդը կրկին բախվում է Իրանի կողմից էկզիստենցիալ սպառնալիքի հետ, Բորշևսկու գիրքը հիշեցնում է ԱՄՆ կառավարությանը և աշխարհին Իսրայելին տեր կանգնելու և պաշտպանելու կարևորության մասին:■
borshevsky.com/about
