Ընկերները, ընտանիքը սգում են Բուչայի զոհը, որը դարձավ Ուկրաինայի մեկամյա պատերազմի խորհրդանիշը

ԱՆԿՅՈՒՆ, Ուկրաինա/ՎԻՆԼՈՒՍ, Փետրվար 22, (Ռոյթերս) – Վառ ներկված եղունգները բացահայտեցին դիակի ինքնությունը:

Ուկրաինայում պատերազմի առաջին օրերին զոհված Իրինա Ֆիլկինան 52 տարեկան էր։

Մարտի 5-ին նրա ենթադրյալ մահից մոտ չորս շաբաթ անց լրագրողները օկուպացիոն ռուսական ուժերից հետո փախան. Կիև նրանք մուտք են գործել մոտակա Բուչա քաղաք:

Ֆիլկինան ճանապարհի եզրին առանց հսկողության մնացած մահացածների թվում էր, և նրա լուսանկարները, որոնցում պատկերված է ցեխի մեջ շուռ եկած ձեռքը՝ վառ կարմիր եղունգներով, տարածվեցին և դարձան քաղաքացիական տառապանքի հզոր խորհրդանիշ:

Լայնածավալ օկուպացիայից մեկ տարի անց ընտանիքի և ընկերների ճանապարհները բաժանվեցին, նրանց կյանքը գլխիվայր շուռ եկավ հակամարտությունից: Բայց նրանք միավորված են վշտի մեջ մի կնոջ համար, որի մահը դեռ անիմաստ է թվում նրանց:

«Աշխարհն ինձ համար վերջացավ մարտի 5-ին», – ասաց Ֆիլկինայի ավագ քույրը՝ Սվիթլանա Սաֆոնովան, երբ նա հեկեկում էր իր գերեզմանի մոտ Բուչայի մերձակայքում գտնվող գերեզմանատանը:

60-ամյա մի կին, ով իր հետ 12 վարդագույն վարդեր էր բերել ցուրտ, ձյունառատ եղանակին, ասաց. «Այլ բան է, երբ մեկին սպանում են անսպասելի, առանց պատճառի»,- ասաց նա։ փետրվարի սկզբի օրը։

Վերջին թարմացումները Եվրոպա կատեգորիաՊուտինը կասեցրել է միջուկային պայմանագիրը, Բայդենը Ուկրաինային աջակցությունը «չի տատանվի» տեսանյութ Հոդված՝ Եվրոպա ԵՄ ընդդեմ Ռուսաստանի տեսանյութերի կատեգորիայով 10մոտ է պատժամիջոցների փաթեթի շուրջ համաձայնությանը, նկար հոդված

Տես ևս 2 պատմություն

Անդրադառնալով Ֆիլկինայի դիակի և ինքնության անսպասելի հայտնաբերմանը, նա ասաց. .

Սաֆոնովան կանոնավոր կերպով միանում է այն հինգ նոր գերեզմանոցներից մեկի հողամասին, որոնք բնակիչների կարծիքով ստեղծվել են վերջին 12 ամիսների ընթացքում՝ պատերազմի զոհերին տեղավորելու համար:

Բուչան ռուսների մրցանակային քաղաքն է Կիև ընկած էր նրա ճանապարհին, և թեև նրանք ի վերջո նահանջեցին, ավերածությունների և մարդկային կորուստների մակարդակն այժմ հուշում է, որ դա հոմանիշ է ներխուժող ուժերի դաժանության հետ:

Բուչայի քաղաքապետն այնտեղ ավելի քան 400 խաղաղ բնակիչ ունի Ռուսաստան ասաց, որ սպանվել են իրենց ուժերով, իսկ ոմանց ձեռքերը թիկունքից կապած կրակել են։

Ուկրաինա և Արևմտյան Ռուսաստանը Բուչայում ռազմական Նրան մեղադրելով հանցագործությունների մեջ՝ Կրեմլը հերքում է այս պնդումը։ Նա պնդում էր, որ Բուխանի փողոցներում դիակների պատկերները կեղծ են և պատերազմը բնութագրում է որպես Ուկրաինայի ապառազմականացման և «ազիզացման» հատուկ գործողություն։

«ՕՐԸ, ՈՐ ԱՍՏՎԱԾ ՄԱՀԱՎ».

Ֆիլկինայի հարազատների խոսքով, նա գնդակահարվել է ռուս զինվորների կողմից տուն գնալիս Բուչայի միջով հեծանվով անցնելիս: Reuters-ը չկարողացավ ինքնուրույն ստուգել այս հաշիվը:

Նա մահացավ Յաբլունսկա փողոցում, Բուչայի հարավային ծայրամասում, երկար, այժմ տխրահռչակ ճանապարհի վրա, որտեղ կենտրոնացած է ռազմական հանցագործությունների ապացույցների որոնման մեծ մասը:

Միայն ապրիլի սկզբին ԶԼՄ-ներում նրա աճյունների և այլ զոհված խաղաղ բնակիչների պատկերները հայտնվեցին կայքերում և հասարակական սկսեց տարածվել մամուլում, և հենց այնտեղ էլ Ֆիլկինայի եղունգներն արած գեղեցկուհին ճանաչեց, թե ով է նա։

Բուչայի նախկին բնակիչ Անաստասիա Սուբաչևան, ով տեղափոխվել է Վիլնյուս, նոր տուն է գտել և աշխատել գեղեցկության սրահում, հիշում է. «Սովորական երեկո էր։

«Ես պտտվում էի իմ Instagram-ի հոսքով և տեսա մի գրառում Իրինայի նկարներով և նրա ձեռքի նկարով», – ասաց նա Reuters-ին այս ամսվա սկզբին Լիտվայի մայրաքաղաքում: Ես դադարեցի շնչել»:

Ինչ-որ մեկը կապ է հաստատել մարմնի լուսանկարի և ավելի վաղ Սուբաչևայի տարածած լուսանկարի միջև՝ ցույց տալով ժպտացող Ֆիլկինային՝ թարմ ներկված եղունգներով։ Չորսը կարմիր էին, իսկ հինգերորդը ուներ մի փոքրիկ մանուշակագույն սիրտ, որը եզրագծված էր արծաթե լաքով:

«Ես անցա մեր հաղորդագրությունների միջով և նրա հետ արած նկարները համեմատեցի այդ նկարի հետ։ Եվ նա էր: Ես սկսեցի բղավել… Ես լաց եղա մորս ուսին, ինձ այնքան դատարկ ու ցավոտ էի զգում»:

Սաֆոնովան պարզել է, թե ինչ է կատարվում իր զարմուհիներից՝ Ֆիլկինայի դուստրերից. Ապրիլի 2-ին հրապարակված լուսանկարները, այդ թվում՝ Reuters-ի կողմից, օգնել են ընտանիքին գտնել դիակը: Աղջիկները ստեղծել են «Մամա Իրա» անունով բարեգործական հիմնադրամ՝ Բուչայում բռնությունից տառապող երեխաների համար գումար հավաքելու համար։

Սուբաչեւան հայտնի էր, երբ մահացավ Կիև Ինչպես դառնալ Ֆիլկինայի դիմահարդար, ջեռուցման օպերատոր առևտրի կենտրոնում կրթություն նա հիշեց, որ փետրվարին մի քանի դաս է ստացել ու տարել իր հետ։

Երկուսն էլ մտերմացան, և Սուբաչևան ասաց, որ իր ավագ ընկերը ոգեշնչել է իրեն ապրել լիարժեք կյանքով:

«Ես ուզում եմ ժպտալ, երբ մտածում եմ նրա մասին», – ասաց նա:

Երբ նրան հարցրեցին, թե ինչ է նշանակում փետրվարի 24-ը՝ Ռուսաստանի լայնամասշտաբ ներխուժման առաջին օրվա առաջին տարելիցը, Սուբաչևան մի պահ մտածեց՝ նախքան պատասխանելը:

«Սա այն օրն է, երբ Աստված մահացավ… Սա այն օրն էր, երբ գողացան իմ կյանքը: Փետրվարի 24-ն այն օրն է, երբ խլեցին բոլոր ուկրաինացիների կյանքը, բայց մենք փորձում ենք այն վերադարձնել»։

Ավելացրել է Yiming Woo-ն Բուչադայում հաշվետվություն; Խմբագրել են Մայք Քոլեթ-Ուայթը և Ալեքսանդրա Հադսոնը

Մեր չափանիշները. Thomson Reuters Trust Principles:

2023-02-22 12:33:52
Աղբյուր – Reuters

Թարգմանություն“24 ԺԱՄ”

(function(d, s, id){ var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = “//connect.facebook.net/az/sdk.js#xfbml=1&version=v3.2”; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, ‘script’, ‘facebook-jssdk’));



Վերջին նորություններ

Bənzər məqalələr

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button