ԼՈՆԴՈՆ, 29 մարտի, «Ռոյթերզ».- Մեծ Բրիտանիայի բարձրագոյն դատարանը կը մերժէ բրիտանական արքայազն Հարիի եւ այլոց հայցը, որ կը ներկայացնէր «The Daily Mail»-ի եւ «Mail»-ի հեռախօսահակութեան եւ գաղտնիութեան այլ խախտումներու պատճառով, քանի որ հայցերը «շատ ուշացած են»: Այս մասին չորեքշաբթի օրը հայտարարել է տաբլոիդների հրատարակչի փաստաբանը։
Հարին, երգիչ Էլթոն Ջոնը և հինգ այլ բարձրաստիճան դեմքեր դատի են տվել Associated Newspapers-ին` պնդելով, որ իրենք զոհ են դարձել Daily Mail-ի և Mail-ի լրագրողների կամ մասնավոր հետախույզների կողմից կիրակի օրը կատարված «բազմաթիվ հանցագործությունների»: .
Associated-ի փաստաբան Ադրիան Բելտրամին Լոնդոնի Գերագույն դատարանին ասել է, որ հայցերը, որոնցից մի քանիսը 30 տարի առաջ են, դուրս են իրավական գործողությունների ժամկետից, և դատավորը պետք է վճիռ կայացնի հօգուտ հրատարակողի և մերժի հայցը առանց դատավարության:
«Մեղադրանքներն ամբողջությամբ հերքվել են ամբաստանյալի կողմից»,- ասել է Բելտրամին դատարանում, որը երկուշաբթի օրը սկսել է քառօրյա նախնական լսումը։
Իրենց գրավոր հայտարարություններում հայցվորները պնդում են, որ իրենք զոհ են դարձել գաղտնիության խախտման, այդ թվում՝ բջջային հեռախոսի հաղորդագրությունների կոտրման, հեռախոսազանգերի և իրենց տների գողության և անձնական տվյալների խարդախության ձեռքբերման:
Հայցվորների թվում են Էլթոն Ջոնի ամուսինը՝ Դեյվիդ Ֆերնիշը, դերասաններ Սադի Ֆրոստը և Էլիզաբեթ Հերլին, քարոզիչ Դորին Լոուրենսը, որի որդին սպանվել է 1993 թվականին ռասիստական հարձակման հետևանքով, և նախկին պատգամավոր Սայմոն Հյուզը:
Հարրին ասել է, որ իրեն զգում է 24-ժամյա հսկողության տակ և վախենում է, որ իր նախկինը «կզոհվի»: Էլթոն Ջոնն ասել է, որ Mail-ը դիմել է իր որդու ծննդյան հետ կապված բժշկական փաստաթղթերին:
Բելտրամիի խոսքերով, ներգրավված անձինք կարող էին տարիներ առաջ բացահայտել իրենց մեղադրանքները, և այժմ նրանց ասում են, որ «շատ ուշ է»:
«Որքան ավելի աղաղակող են հայցվորների կողմից ներկայացված մեղադրանքները, այնքան քիչ ապացույցներ են ներկայացվում նրանց աջակցելու համար», – ասվում է Associated Press-ի հայտարարության մեջ:
Հարրին, ով մասնակցում էր դատավարության առաջին երկու օրերին, բայց բացակայում էր չորեքշաբթի, մեղադրեց Բուքինգհեմյան պալատի կողմից տեղեկատվության թաքցումը որպես ավելի վաղ քայլեր չձեռնարկելու պատճառ: Պալատը հայտնել է, որ չի կարող մեկնաբանել ընթացիկ դատական գործը:
Զեկուցում Մայքլ Հոլդենի կողմից; Խմբագրվել է Բերնադետ Բաումի կողմից
Մեր չափանիշները. Thomson Reuters Trust Principles:
2023-03-29 17:30:31
Աղբյուր – Reuters
Թարգմանություն“24 ԺԱՄ”
