Համառոտ Պատերազմական հանցագործությունների մասին պնդումները ամրապնդում են լարվածությունը Պուտինի և Արևմուտքի միջև, տարիներ տեւած արշավանքները հասել են նոր մակարդակի Նախկին ակտիվիստը բանտարկվել է տասնամյակների ընթացքում ԱՄՆ-ի լրագրողի դեմ հակապատերազմական ելույթի համար. «Չեմ կարծում, որ դրանք տևեն»:
ԼՈՆԴՈՆ, 21 ապրիլի, «Ռոյթերզ».- Կրեմլի բոլոր հակառակորդները այժմ բանտում կամ աքսորում են, իսկ ազատական լրատվամիջոցներն ու իրավապաշտպան խմբերը ստիպված են եղել փակվել, Ռուսաստանում տարիներ շարունակ բռնաճնշումները, կարծես, հասել են իրենց նպատակին:
Սակայն ընդամենը երեք շաբաթվա ընթացքում Ռուսաստանի անվտանգության ծառայությունները և դատարանները մի քանի նոր սահմաններ են սահմանել թշնամիներին, լրտեսներին և դավաճաններին արմատախիլ անելու իրենց արշավում:
Մարտի 29-ին Wall Street Journal-ի լրագրող Էվան Գերշկովիչի ձերբակալությունը ծանր նախազգուշացում ուղարկեց Ռուսաստանում մնացած մի քանի արևմտյան լրագրողներին ճանապարհորդելու, աղբյուրների հետ զրուցելու և իրենց աշխատանքը պարզապես կատարելու ռիսկերի մասին:
Վերջին անգամ Մոսկվան ամերիկացի լրագրողի ձերբակալել էր լրտեսության մեղադրանքով, որը Գերշկովիչը, նրա թերթը և ԱՄՆ կառավարությունը կտրականապես հերքել էին, 1986 թվականին էր, երբ երկիրը դեռ խորհրդային կոմունիստական իշխանության տակ էր:
Երկուշաբթի ավելի ուշ ընդդիմադիր քաղաքական գործիչ Վլադիմիր Կարա-Մուրզան ձերբակալվել է դավաճանության և Ուկրաինայում Ռուսաստանի պատերազմի մասին «կեղծ տեղեկություններ» տարածելու մեղադրանքով։ Նրա 25 տարվա ազատազրկումը երեք անգամ ավելի երկար էր, քան նախկինում նշանակվել էր ռուսական օկուպացիայի դեմ արտահայտվելու համար։
Հաջորդ օրը նախագահ Վլադիմիր Պուտինի ամենահայտնի քննադատ Ալեքսեյ Նավալնիի կողմնակիցները, ովքեր 11-1/2 տարվա ազատազրկման են դատապարտվել խարդախության և դատարանի նկատմամբ անհարգալից վերաբերմունքի համար, ասացին, որ նա առաջին անգամ ծեծի է ենթարկվել բանտապահների կողմից և նոր մեղադրանքներ է առաջադրվել: բանտային իշխանություններին կանխելու համար անհրաժեշտ է ևս հինգ տարի:
բեռնված է
Կրեմլն ասում է, որ իրավունք չունի դատարանի որոշումների հարցում, և որ Նավալնիի բուժումը բանտային ծառայության խնդիրն է: Պուտինը ռուսներին ասել է, որ Արևմուտքը փորձում է դավաճաններին օգտագործել որպես «հինգերորդ շարասյուն»՝ տարաձայնություններ սերմանելու և ի վերջո կործանելու Ռուսաստանը:
Մարտի կեսերից Ռուսաստանի խորհրդարանը նաև ընդլայնել է գրաքննության մասին օրենքներն այն մասին, թե ինչ կարող են մարդիկ ասել իր զինված ուժերի մասին և քվեարկել է դավաճանության համար պատիժը 20 տարվա փոխարեն ցմահ բանտարկության բարձրացնելու օգտին:
Հակապատերազմական լուսանկար արած ռուս աղջկա հայրը փախուստի փորձի ժամանակ դատապարտվել է 2 տարվա ազատազրկման և կալանավորվել է հարևան Բելառուսում։ Այս շաբաթ մեկ այլ ընդդիմադիր քաղաքական գործիչ՝ Իլյա Յաշինը, պարտվեց 8-1/2 տարվա ազատազրկման՝ զինված ուժերի մասին «կեղծ տեղեկություններ» տարածելու համար։
Եվրոպական քաղաքականության վերլուծության կենտրոնի ավագ գիտաշխատող և նրա անձնական ընկեր Նիկոլաս Թենզերը ասաց. «Առաջընթաց կա դեպի իրական տոտալիտար ռեժիմ: Դա արդեն զգացվում էր մեկուկես տարի առաջ, բայց հիմա լայնածավալ է դարձել»։ Կարա-Մուրզա.
ՊԱՇՏՊԱՆԱԿԱՆ ՄՈՆԻՏՈՐԻՆԳ
Այս միտումն արագացել է մարտի 17-ից, երբ Պուտինին միջազգային քրեական դատարանը մեղադրեց ռազմական հանցագործությունների համար։ Չնայած Ռուսաստանի կողմից իրավաբանորեն անվավեր է համարվում, հաշվի առնելով, որ նա ՄՔԴ-ի անդամ չէ, ձերբակալության օրդերն ընդգծում է, որ Պուտինը ոչ մի միջոց չունի, երբ խոսքը վերաբերում է Արևմուտքի հետ հարաբերություններին, և, հետևաբար, կորցնելու ոչինչ չունի:
«Թվում է, թե Պուտինին իսկապես չի հետաքրքրում, թե ինչ է մտածում Արևմուտքը… Նա պարզապես ցանկանում է լիովին մասնակցել իր ռեպրեսիաներին և պատերազմին», – ասել է Թենզերը հեռախոսային հարցազրույցում։
«Pussy Riot» ֆեմինիստական պանկ խմբի անդամ Մարիա Ալյոխինան, ով մոտ երկու տարի անցկացրել է Ռուսաստանի քրեակատարողական գաղութում՝ Կրեմլի դեմ բողոքելու համար, Նավալնիի և Կարա-Մուրզայի նկատմամբ վերաբերմունքը գնահատել է որպես «մաքուր սադիզմ» Պուտինի և իշխանությունների կողմից։ .
«Նրանք պատերազմում են և տանուլ են տալիս պատերազմը։ Եվ նրանք խելագարվում են դրա համար: Նրանք վրեժխնդիր են լինում անզորությունից, վախից, զայրույթից, այս ամենի համադրումից։ Չեմ կարծում։ այս առումով նրանք կդադարեն»,- ասել է նա Reuters-ին։
«Դուք հավանաբար կարծում եք, որ դա չի կարող ավելի վատանալ, բայց դա կարող է»:
«ՍՊԱՆՈՒՄ Է»
Նավալնիի և Կարա-Մուրզայի կողմնակիցները, որոնք երկուսն էլ վատառողջ են՝ անցյալում թունավորման փորձերից հետո փրկվելուց հետո, մեղադրում են անվտանգության ծառայություններին, բայց վախենում են, որ Կրեմլը հերքում է, որ նրանք կարող են գոյատևել երկարաժամկետ բանտարկությունից:
Նավալնիի դաշնակիցները անցյալ շաբաթ ասացին, որ նա հանկարծակի քաշի կորուստ է ունեցել և ստամոքսի ուժեղ ցավեր, ինչը նրանց մոտ դանդաղ թունավորման փորձի կասկած է առաջացրել:
«Նավալնիին սպանում են բանտում»,- ասել է նրա հանցակից Մարիա Պևչիխը։ Ռուսական բանտային ծառայությունը չի պատասխանել մեկնաբանության խնդրանքին։
Թենզերն ասաց, որ Կարա-Մուրզայի կամ Նավալնիի մահը վրդովմունք կառաջացնի, բայց Պուտինը կարող է հաշվարկել, որ Արևմուտքը կարող է ավելին անել ի պատասխան՝ հաշվի առնելով, որ նա արդեն պատժամիջոցների ալիք է կիրառել Մոսկվայի դեմ և զինել է նրա թշնամուն՝ Ուկրաինային:
Կրեմլը պատրաստվում է կարճաժամկետ օգուտներ քաղել ինչպես Գերշկովիչի, այնպես էլ բանտարկված ռուսների նկատմամբ վերաբերմունքից: Վերջին փորձը ցույց է տալիս, որ ամերիկացու գործը կարող է վաճառվել բանտարկյալների փոխանակման միջոցով՝ դատարաններով անցնելուց հետո, մինչդեռ Նավալնիի և Կարա-Մուրզայի գործերը ծառայում են Պուտինի ամենահայտնի թշնամիներին չեզոքացնելուն և մյուսներին չխոսելուն։
Բայց ընդդիմության համար հզոր սիմվոլներ և նույնիսկ նահատակներ ստեղծելու ավելի երկարաժամկետ ռիսկեր կարող են լինել:
Պուտինի դիրքն այժմ վտանգված չէ, բայց պատմությունը լի է նախկին քաղբանտարկյալների օրինակներով՝ Վացլավ Հավելից Չեխոսլովակիայում և Նելսոն Մանդելայից Հարավային Աֆրիկայում մինչև Միշել Բաչելետ Չիլիում, ովքեր բանտը վերածել են նախագահականի: Անցյալ սեպտեմբերին Իրանում համազգային բողոքի ցույցեր եղան այն բանից հետո, երբ 22-ամյա Մահսա Ամինին մահացավ երկրի բարոյականության ոստիկանության կալանքի տակ:
«Յուրաքանչյուր բռնապետական ռեժիմ իրեն անպարտելի է համարում, բայց ամեն բռնապետական ռեժիմ ի վերջո տապալվում է», – երկուշաբթի օրը դատավճռից հետո ասաց Կարա-Մուրզայի կինը՝ Եվգենիան։
(Այս պատմությունը վերարտադրվել է 4-րդ պարբերությունում բացակայող տառ ավելացնելու համար)
Զեկուցումը՝ Մարկ Թրեվելյանի; Խմբագրվել է Գայ Ֆոլկոնբրիջի և Ֆիլիպա Ֆլետչերի կողմից
Մեր չափանիշները. Thomson Reuters Trust Principles:
Մարկ Թրեվելյան
2023-04-21 14:23:38
Աղբյուրը – Reuters
Թարգմանություն“24 ԺԱՄ”
